“How can I make this as weird as possible?” It’s a question Maui-based illustrator