“Most of my work is breaded with oatmeal,” says Jonah Jacobs of his amoebic sculptures.