“Things That Should Be Left Unsaid,” reads a questionable subheading in an 1894